The composer for HBO's hit series 'The White Lotus' has confirmed he will not be returning for a fourth season over "creative differences".