Despite one Arrowverse hero getting a major upgrade near the end, they couldn't fix one tragic moment from their past.

Martin Short was the only one of the three “Only Murders in the Building” stars to receive an Emmy acting nomination this ...