It’s what one historian calls an “elaborate, clunky machine,” one that’s been fundamental to American democracy for more than two centuries.

As a transgender man, the words “you’re a girl” gutted Tazz Webster, a taunt hurled at him from the day he moved into his St. Louis apartment.