A Grey’s Anatomy star is heading back to ABC for the upcoming 9-1-1 spinoff. Deadline reports that Jessica Capshaw has joined 9-1-1: Nashville in a series regular role. The actress will portray the ...