Jovon Makama is close to becoming Norwich City's next summer signing after a deal was struck with League One side Lincoln City.