Major emerging market nations are striving to turn the BRICS group into a global forum capable of addressing the economic and political chaos unleashed by Donald Trump’s trade war.