See what terrifying new horror and thriller movies are coming to theaters in August 2025 - including “Together,” “Weapons,” and “The Toxic Avenger.” ...