From citrus to lithium batteries, producers see the chance to sell to American companies at more competitive prices.