Conceived by Chinese marque Nio’s sub-brand of the same name, it’s based on the pre-existing Firefly five-door supermini that ...