Eliot Community Human Services, which operates two migrant shelters in Marlborough, contacted police about an incident that occurred last April.