Because, while the present tense of 1923 remains gripping—and shockingly violent—the meta-tension comes from one of the ...