In a 2-1 decision, a federal appeals court struck down a voter-backed California law that required background checks for people who buy bullets.